Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Кандидат

Мужчина, 26 лет, родился 28 июля 1998

Не ищет работу

Столбцы, не готов к переезду, не готов к командировкам

Переводчик с английского языка, специалист с хорошим устным и письменным английским языком.

600 $ на руки

Специализации:
  • Переводчик
  • Специалист технической поддержки

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, стажировка

График работы: удаленная работа

Опыт работы 4 года 11 месяцев

Июль 2023по настоящее время
2 года
ITSoft

Минск

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

QA Engineer (Junior, Manual)
Ручное тестирование сайтов и приложений
Март 2023Июнь 2023
4 месяца
MaxBitSolution

Минск, maxbitsolution.com

Услуги для населения... Показать еще

Менеджер по локализации
Локализация контента на и с русского и английского языка, работа с переводчиками
Март 2021Март 2023
2 года 1 месяц
Amasty/Amdev

Минск, amasty.com

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Специалист технической поддержки Junior-Middle
Оказание поддержки клиентам по модулям для систем Magento 1 и Magento 2 через системы Slack и Zoho Desk. Также присутствовали элементы тестирования и работы с Jira. Кроме того, участвовал в работе и коммуникации с партнёрами через Skype
Декабрь 2020Февраль 2021
3 месяца
Hypervsn

Минск, Hypervsn.com

Менеджер по предпродажам
Общение с потенциальными клиентами используя системы Livechat, Facebook, Alibaba и Hotmail (На английском языке)
Декабрь 2019Март 2020
4 месяца
A1QA

Минск, www.a1qa.by

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Тестировщик ПО
Тестирование ПО

Навыки

Уровни владения навыками
Английский язык
Подготовка презентаций на иностранном языке
Пользователь ПК
Работа в команде
Грамотная речь
Грамотность
Редактирование текстов на иностранном языке
Редактирование
Тестирование
Деловая переписка
Умение работать в команде
Поиск информации в интернет
Техническая поддержка
Деловое общение
Работа с большим объемом информации
Деловая коммуникация

Обо мне

В последние годы проходил обучение без возможности работать. Завершено обучение на переводческом факультете минского МГЛУ по специальности "Специальный перевод". Пройдена практика в УВКБ ООН (2 года). Пройдены курсы тестирования в компании A1QA. Имеются навыки работы в Fiddler, Postman, Jira, Testrail. В рамках работы в поддержке имею опыт работы в Skype, Zoho Deck и Slack. На текущий момент рассматриваю только удалённую работу, при наличии ночных смен - просьба не беспокоить

Высшее образование

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


БелорусскийB2 — Средне-продвинутый


ИспанскийB1 — Средний


УкраинскийB1 — Средний


Повышение квалификации, курсы

2020
A1QA курсы тестировщика
Itransition, Тестировщик

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Беларусь

Разрешение на работу: Беларусь

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения